Derry scheidet nach Elfmeterschießen gegen Tobol Kostanay aus

5:6 i.E. (1:0 n.V.)
(1:1 nach Hin- und Rückspiel)

Derry City ist knapp im Elfmeterschießen an einem Einzug ins Playoff der Conference League gescheitert. Mit dem 0:1 aus dem Hinspiel im Gepäck musste Derry heute mit mehr als einem Tor Unterschied gewinnen, um weiter zu kommen.

Die Partie fand im Tallaght Stadium statt, da Derrys Stadion nur die Bedingungen für die ersten zwei Qualifikationsrunden erfüllt. Derry hatte versucht, für diese Runde das „Heimspiel“ im Windsor Park in Belfast statt im Tallaght Stadium auszutragen, da Belfast deutlich näher an Derry ist als Dublin. Das wurde von der UEFA allerdings abgelehnt, weil der Windsor Park (Heimstadion von Linfield FC und der nordirischen Nationalmannschaft) dem nordirischen Verband zugeordnet ist und nicht dem irischen.

Derry begann die Begegnung im Stile einer Heimmannschaft, kontrollierte das Spiel in der ersten Halbzeit weitgehend und holte in der 15. Minute einen Elfmeter heraus, den Will Patching cool und souverän verwandelte. Damit war der Rückstand aus dem Hinspiel ausgeglichen, und mit diesem Zwischenstand ging es in die Pause. Die zweite Halbzeit war eine ausgeglichenere Angelegenheit als die erste, aber keine der beiden Mannschaften konnte Tore nachlegen. Also ging es in die Verlängerung, in der auch keine weiteren Tore fielen. Das Elfmeterschießen musste entscheiden.

Beide Teams verwandelten ihre jeweils vier ersten Elfer deutlich, dann wurde Derrys fünfter Elfer gehalten. Tobol hatte also die Chance, alles klar zu machen, aber deren fünfter Elfer ging an die Latte. Die jeweils sechsten Elfer wurden wieder verwandelt, Derrys siebter gehalten, und Tobol traf dann mit dem siebten. Derry ist damit leider knapp ausgeschieden, hat aber insgesamt eine gute Leistung abgeliefert.

Damit sind alle irischen Teams in der Qualifikation raus. In der Youth League gibt es diese Saison übrigens keinen irischen Vertreter, da in der laufenden Champions League-Qualifikation nicht genügend Mannschaften weitergekommen sind, deren Jugend sich für die Youth League qualifiziert hat.

Derry City verliert knapp in Kasachstan

1:0

Derry City hatte diese Woche die lange Auswärtsreise nach Kasachstan zu bewältigen, um im Hinspiel der dritten Runde bei Tobol Kostanay anzutreten. Tobol hatte in der vorigen Runde den FC Basel ausgeschaltet, also war Derry gewarnt, dass das kein leichter Gegner sein würde. Zum Spielverlauf kann ich nicht viel sagen, da das Spiel aufgrund der Zeitdifferenz nachmittags meiner Zeit stattfand und ich daher arbeiten musste. Aber das Ergebnis von 1:0 für Tobol lässt zumindest Chancen fürs Weiterkommen offen, das Rückspiel nächste Woche muss dafür aber natürlich gewonnen werden.

Derry City zieht in dritte Qualifikationsrunde zur Conference League ein

Heute standen die Rückspiele in der zweiten Qualifikationsrunde zur Europa Conference League an, und aus drei irischen Vertretern wurde nur noch einer.

3:3
(4:5 nach Hin- und Rückspiel)

Derry City hatte nach dem Hinspiel eine 2:1-Führung zu verteidigen, auswärts bei KuPS Kuopio in Finnland. Dass das Rückspiel ein so torreiches Spiel wurde wie es am Ende war, war dabei nicht unbedingt zu erwarten. Den Anfang machte Cian Kavanagh in der 13. Minute zur Führung für Derry. Die Finnen glichen in der 24. Minute aus und gingen ihrerseits in der 44. mit 2:1 in Führung, hatten damit also das Hinspielergebnis egalisiert. Zur Halbzeit in Kuopio war also alles offen. In der zweiten Hälfte war es zunächst wieder Derry, Sadou Diallo traf in der 55. Minute zum 2:2, was die Finnen jedoch drei Minuten später erneut konterten – 3:2 für KuPS, 4:4 in der Gesamtrechnung hätte Verlängerung bedeutet. Doch Derry konnte noch einmal nachlegen: Michael Duffy erzielte in der 69. Minute den 3:3-Endstand. Damit zieht Derry City in die nächste Runde ein. Gegner dort ist überraschend nicht der FC Basel, sondern Tobol Kostanay aus Kasachstan, das Basel aus dem Wettbewerb gekegelt hat. Für Derry City geht es also auf eine lange Reise nach Kasachstan.

Tobol Kostanay – Derry City

2:2
(3:5 nach Hin- und Rückspiel)

Der zweite irische Vertreter, der heute ran musste, war Dundalk. Mit einem 1:3 aus Island zurückgekehrt, mussten im Rückspiel gegen KA Akureyri zwei Tore Unterschied aufgeholt werden. Doch die Isländer hatten was dagegen und gingen ihrerseits in der 14. Minute mit ihrem ersten Torschuss in Führung. John Martin glich in der 33. Minute per Kopf zum 1:1 aus, aber natürlich war da immer noch dieser Rückstand aus dem Hinspiel. Entschieden war die Begegnung dann in der 81. Minute, als der Schiedsrichter einen Elfmeter für die Isländer gab, der ohne Probleme verwandelt wurde. Greg Sloggett traf in der 89. noch einmal für Dundalk, aber das kam zu spät, um die Isländer noch in Gefahr zu bringen. So ist Dundalk in dieser Runde ausgeschieden.

0:2
(0:6 nach Hin- und Rückspiel)

Shamrock Rovers waren im Grunde schon nach dem Hinspiel ausgeschieden, das bei Ferencvaros Budapest in Ungarn mit 0:4 verloren ging. Viel besser lief es auch im Rückspiel nicht: Gegentore in der 31. und 90. Minute bescherten Ferencvaros auch im Rückspiel den Sieg. Shamrock Rovers sind damit diese Saison deutlich eher ausgeschieden, als sie erhofft hatten.

Derry City dreht Partie gegen KuPS

Die drei verbliebenen irischen Vertreter im internationalen Geschäft mussten alle heute ran, in den Hinspielen der zweiten Qualifikationsrunde zur Conference League. Da die Partien sich zeitlich überschnitten und auch nur als Pay Per View zu sehen waren, habe ich mir die Partie von Shamrock Rovers bei Ferencvaros ausgesucht – wohl nicht die beste Wahl. Die beste Leistung aus irischer Sicht hat nämlich Derry City geliefert, das die Partie gegen KuPS Kuopio nach Rückstand drehen konnte und gewann.

4:0

Same procedure as last year für Shamrock Rovers. Im letzten Jahr waren die Rovers im Europa League-Playoff auf Ferencvaros Budapest getroffen, diesmal war es die zweite Qualifikationsrunde zur Conference League. Und das Ergebnis des Auswärtsspiels in Budapest gleicht sich frappierend mit dem aus dem Vorjahr: Wie im Vorjahr verloren die Rovers mit 0:4, wieder nach 0:2-Pausenstand, und wieder fiel das 0:3 kurz nach Wiederanpfiff. Dabei sah der Start der Partie gar nicht so schlecht aus, die erste Torchance hatten die Rovers, aber nach dem Gegentor in der 16. Minute (das Rovers-Torhüter Alan Mannus wohl nur ungern noch einmal sehen möchte) übernahmen die Ungarn die Kontrolle über das Spiel und gewannen letztlich auch in der Höhe verdient mit 4:0. Ein Weiterkommen in die nächste Runde scheint nach diesem Ergebnis ausgeschlossen.

3:1

Nicht viel besser machte es Dundalk in Island. Bei KA Akureyri gab es eine 1:3-Niederlage, alle Tore fielen vor der Halbzeitpause. Daniel Kelly erzielte den zwischenzeitlichen Ausgleich zum 1:1 für Dundalk. Das 1:3 bedeutet, dass Dundalk sich im Rückspiel deutlich steigern muss, um noch weiterkommen zu können.

2:1

Derry City war vor heimischer Kulisse in der Nachspielzeit der ersten Hälfte durch einen Elfmeter mit 0:1 gegen KuPS Kuopio in Rückstand geraten. Will Patching glich in der 69. Minute aus, Cian Kavanagh drehte die Partie dann endgültig in der 79. Minute. Mit dem 2:1-Sieg ist hier das Weiterkommen zumindest realistisch.

Auslosung zur 3. Runde der Conference League-Qualifikation

Bevor im Laufe der Woche die Hinspiele der 2. Runde der Qualifikation zur Conference League stattfinden, wurde heute schon die dritte Runde ausgelost, mit potentiell schweren Gegnern für Dundalk und Derry City.

Im Meisterpfad würden Shamrock Rovers, falls sie sich in der zweiten Runde gegen Ferencvaros Budapest durchsetzen (womit ich nicht rechne), in der dritten Runde entweder auf Hamrun Spartans aus Malta oder Dinamo Tiflis aus Georgien treffen.

Dundalk würde es, wenn sie sich in Runde 2 gegen KA Akureyri durchsetzen, in Runde 3 mit dem Sieger aus Club Brügge (Belgien) gegen Aarhus GF (Dänemark) zu tun bekommen.

Derry Citys Drittrundengegner wäre entweder der FC Basel aus der Schweiz oder Tobol Kostanay aus Kasachstan, wenn sie sich in Runde 2 gegen KuPS Kuopio durchsetzen.

Alle irischen Vereine müssten zuerst auswärts antreten.

Dundalk und Derry City erreichen zweite Runde der Conference League-Qualifikation, St. Patrick’s Athletic scheidet aus

Drei Heimspiele standen in den Rückspielen der ersten Runde der Conference League-Qualifikation heute an, zwei Teams kamen weiter.

1:0
(1:0 nach Hin- und Rückspiel)

Derry City war mit einem 0:0 von den Färöer-Inseln zurückgekommen, also musste ein Sieg her. Und Derry hat geliefert, wenn auch mit einem minimalistischen Ergebnis: Durch ein Tor von Sadou Diallo in der 23. Minute gewann Derry mit 1:0 gegen HB Torshavn.

3:1
(3:1 nach Hin- und Rückspiel)

Auch Dundalk war im Hinspiel in Gibraltar mit einem 0:0 gestartet. Im Rückspiel erzielte Patrick Hoban bereits in der 3. Minute das Tor zum 1:0, Bruno’s Magpies glichen aber in der 33. Minute aus. Kurz nach der Halbzeitpause stellte John Martin die Führung wieder her, und ein Eigentor der Gäste in der 83. Minute machte endgültig alles klar.

2:3
(3:5 nach Hin- und Rückspiel)

St. Patrick’s Athletic war nach dem Hinspiel mit der Hypothek eines 1:2-Rückstands aus Luxemburg zurückgekommen, und auch im Rückspiel liefen sie (zumindest in der Gesamtrechnung) die meiste Zeit einem Rückstand hinterher. Dudelange hatte früh zur Führung getroffen, dann fiel der Ausgleich durch eine Eigentor, und es ging mit 1:1 in die Kabine. In der 60. Minute traf Adam Murphy zur 2:1-Führung für die Gastgeber, die Verlängerung bedeutet hätte. Doch bereits 7 Minuten später legte Dudelange noch einmal nach, und in der Nachspielzeit gelang den Gästen, mittlerweile durch einen Platzverweis in Unterzahl, noch der Siegtreffer im Rückspiel. St. Patrick’s Athletic ist also mit zwei Niederlagen raus.

In der nächsten Runde trifft Derry City auf KuPS Kuopio aus Finnland, Dundalk auf KA Akureyri aus Island, das sich gegen Connah’s Quay aus Wales durchsetzte. Shamrock Rovers treffen, wie schon erwähnt, auf Ferencvaros Budapest.

Ferencvaros Budapest – Shamrock Rovers
KA Akureyri – Dundalk
Derry City – KuPS Kuopio

Shamrock Rovers verlieren auch Rückspiel gegen Breidablik

2:1
(3:1 nach Hin- und Rückspiel)

Shamrock Rovers sind in der Champions League-Qualifikation schon in der ersten Runde gescheitert. Nach der 0:1-Heimniederlage letzte Woche verloren die Rovers gestern auch das Auswärtsspiel. Wie schon im Hinspiel traf Breidablik in der ersten Halbzeit (in Minute 16) zur 1:0-Pausenführung. Nach der Pause sah das Spiel eigentlich recht ausgeglichen aus, es war aber wiederum Breidablik, das mit einer offensichtlich einstudierten Eckenvariante in der 56. Minute das 2:0 erzielte. Shamrock Rovers bekam in der 64. Minute nach VAR einen Handelfmeter zugesprochen, den Graham Burke souverän verwandelte. Das war es dann aber auch, weitere Chancen (die es durchaus noch gab) führten nicht zu weiteren Toren.

Damit ist das Kapitel Champions League-Qualifikation für die Rovers schon wieder geschlossen, nächste Woche geht es entweder gegen KI Klaksvik von den Färöer-Inseln oder Ferencvaros Budapest aus Ungarn. Das entscheidet sich heute, das Hinspiel auf den Färöer endete 0:0.

Nachtrag: Es ist Ferencvaros geworden, die zu Hause 0:3 gegen Klaksvik verloren haben. Shamrock Rovers haben letztes Jahr schon gegen Ferencvaros gespielt, im Europa League-Playoff (1:0 zu Hause, 0:4 auswärts). Das lässt einen nicht gerade zuversichtlich sein…

Enttäuschende Woche für irische Vereine in den europäischen Wettbewerben

Am Dienstag war der Auftritt von Shamrock Rovers in der Champions League-Qualifikation gegen Breidablik schon enttäuschend, am Mittwoch und Donnerstag lief es in der Qualifikation zur Conference League für die irischen Vereine auch nicht viel besser:

2:1

Am Mittwochabend spielte St. Patrick’s Athletic in Luxemburg bei F91 Dudelange. Nach Statistiken zu urteilen waren dabei die Gastgeber das bessere Team. Dudelange gewann mit 2:1, den möglicherweise wichtigen Treffer für St. Patrick’s Athletic erzielte Mark Doyle in der Nachspielzeit.

0:0

0:0

Dundalk war am Donnerstag in Gibraltar bei Bruno’s Magpies zu Gast, Derry City auf den Färöer-Inseln bei HB Torshavn. Beide Partien blieben torlos, wobei Derry City zumindest noch ein Chancenplus hatte, was man von Dundalk nicht sagen kann.

Alle irischen Vereine werden sich im Rückspiel also steigern müssen, verloren ist aber noch keine der Begegnungen. Der Optimismus nach der Auslosung ist angesichts der Ergebnisse aber etwas verflogen.

Fehlstart für Shamrock Rovers in der Champions League-Qualifikation

0:1

Shamrock Rovers sind aufgrund einer sehr schwachen ersten Halbzeit mit einer Heimniederlage in die Champions League-Qualifikation gestartet. Ohne viel Abtasten startete der isländische Meister Breidablik von Beginn an mit aggressivem Pressing und ließ Shamrock Rovers in der ersten Halbzeit kaum aus ihrer eigenen Hälfte kommen. Rovers kamen damit nicht wirklich zurecht, und Breidablik dominierte die ersten 45 Minuten. Das Tor für die Gäste war dann folgerichtig und fiel in der 39. Minute. Die Isländer hatten einen Freistoß in zentraler Position, der vom ausführenden Spieler kurz aufgelegt wurde und von seinem Mannschaftskollegen dann mit einem Strahl links oben in die Maschen geschossen wurde.

Nach der Halbzeitpause kamen die Rovers besser aus der Kabine, hatten einige Chancen zum Ausgleich, aber auch die Isländer hatten weitere Torchancen. Die zweite Hälfte kann man als ausgeglichen bezeichnen, vielleicht mit leichten Vorteilen für die Gastgeber. Weitere Tore gab es aber nicht. Shamrock Rovers müssen nächste Woche im Rückspiel deutlich zulegen, wenn sie nicht schon nach der ersten Runde runter in die Conference League-Qualifikation wollen.

St. Patrick’s Athletic schenkt UCD sieben Tore ein

St. Patrick’s Athletic hat an diesem Wochenende dem Tabellenschlusslicht UCD eine Abreibung verpasst. 7:0 war das bislang deutlichste Ergebnis in dieser Saison. Durch den Sieg schieben sich die Pats an Derry City vorbei, das bei Shelbourne nur zu einem 1:1 kam. Auch auf Shamrock Rovers konnte der Abstand verkürzt werden, da die in Dundalk verloren. Im Kampf um den Playoff-Platz hat sich Sligo Rovers mit einem Sieg bei Bohemians etwas Luft verschafft, während die Konkurrenz aus Cork und Drogheda sich unentschieden trennte.

Cork City 1:1 Drogheda United
Dundalk 2:0 Shamrock Rovers
Shelbourne 1:1 Derry City
St. Patrick’s Athletic 7:0 UCD
Sligo Rovers 3:1 Bohemians

Auch Waterford gewinnt deutlich

Auch in der First Division gab es ein deutliches Ergebnis: Waterford schlug Finn Harps mit 6:1. Ronan Coughlan traf zweimal, und wenn er nicht im gerade geöffneten Transferfenster wechselt, stellt er bald den First Division-Rekord ein (30 Tore von Danny Furlong in der Saison 2015). Momentan steht er bei 27 Treffern.

Athlone 2:3 Cobh Ramblers
Galway United 1:0 Kerry
Treaty United 1:1 Bray Wanderers
Waterford 6:1 Finn Harps
Longford Town 2:1 Wexford

Shamrock Rovers treffen in Champions League-Qualifikation auf Breidablik

Seit gestern Abend steht auch fest, auf wen Shamrock Rovers in der ersten Runde der Champions League-Qualifikation treffen: Es wird der isländische Meister Breidablik sein, der die Vorqualifikation gewonnen hat. Breidablik ist bisher nie auf eine irische Mannschaft getroffen, Shamrock Rovers dagegen haben schon mit isländischen Teams zu tun gehabt, zuletzt in der Saison 2017/18 gegen UMF Stjarnan, gegen die Hin- und Rückspiel jeweils mit 1:0 gewonnen wurden. Breidablik hat allerdings in der Vorqualifikation klare Siege eingefahren, Shamrock Rovers sollten sie also nicht unterschätzen.

Shamrock Rovers – Breidablik