{"id":6654,"date":"2026-07-11T13:08:51","date_gmt":"2026-07-11T13:08:51","guid":{"rendered":"https:\/\/fussball-in-irland.eu\/?p=6654"},"modified":"2026-07-11T13:09:48","modified_gmt":"2026-07-11T13:09:48","slug":"licht-und-schatten-in-der-ersten-europapokalwoche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fussball-in-irland.eu\/index.php\/2026\/07\/11\/licht-und-schatten-in-der-ersten-europapokalwoche\/","title":{"rendered":"Licht und Schatten in der ersten Europapokalwoche"},"content":{"rendered":"\n

Diese Woche startete die Qualifikation f\u00fcr die europ\u00e4ischen Wettbewerbe, und f\u00fcr die irischen Teilnehmer war es eine Woche mit Licht und Schatten.<\/p>\n\n\n\n

\"\" 2:0 \"\"<\/h2>\n\n\n\n

Fangen wir mal mit dem Schatten an: Shamrock Rovers waren in der ersten Runde der Champions League-Qualifikation eigentlich als Favoriten nach Malta gereist. Doch das Gastspiel beim maltesischen Meister Floriana FC lief nicht nach Plan. Shamrock Rovers hatten in der ersten H\u00e4lfte mehr Ballbesitz, kam aber selten gef\u00e4hrlich vors gegnerische Tor, Floriana lauerte auf Konter. In der Nachspielzeit der ersten H\u00e4lfte konnte Floriana dann einen dieser Gegenangriffe mit einem Tor abschlie\u00dfen und ging mit 1:0 in die Pause. In der zweiten H\u00e4lfte ging es zun\u00e4chst \u00e4hnlich weiter, aber dann folgte der Aussetzer von Matt Healy: Gerade erst f\u00fcr ein Foul gelbverwarnt, brachte er seinen Gegenspieler in Rugbymanier zu Boden und sah daf\u00fcr konsequenterweise Gelb-Rot. Rovers mussten also etwas \u00fcber eine halbe Stunde in Unterzahl weiterspielen. Floriana versuchte nat\u00fcrlich, daraus Kapital zu schlagen und kam dann auch in der 79. Minute zum zweiten Treffer. Das Beste, was Rovers noch zu Stande brachten, war ein Pfostentreffer, aber Floriana gewann die Partie mit 2:0, ohne wirklich gut zu sein. Shamrock Rovers werden sich im R\u00fcckspiel steigern m\u00fcssen, um in der Champions League-Qualifikation zu bleiben.<\/p>\n\n\n\n

\"\" 3:2 \"\"<\/h2>\n\n\n\n

Ebenfalls eine Ausw\u00e4rtsniederlage, aber eine knappere, gab es f\u00fcr Derry City in der Qualifikation zur Europa League. Bei ZSKA Sofia in Bulgarien konnte Liam Boyce die erste F\u00fchrung der Gastgeber Mitte der ersten Halbzeit noch ausgleichen, Derry geriet aber noch vor der Pause erneut in R\u00fcckstand. In der zweiten H\u00e4lfte erh\u00f6hten die Bulgaren, bevor James Olayinka kurz vor Schluss noch mal verk\u00fcrzte. Derry geht also mit einem knappen R\u00fcckstand ins R\u00fcckspiel, da k\u00f6nnte vor heimischer Kulisse noch was gehen.<\/p>\n\n\n\n

\"\" 2:0 \"\"<\/h2>\n\n\n\n

Zufrieden mit dem Hinspielergebnis k\u00f6nnen aber wohl nur Bohemians sein, womit wir dann beim „Licht“ dieser Woche w\u00e4ren. Die Bohemians schlugen zu Hause St. Joseph’s FC aus Gibraltar mit 2:0 durch Treffer von Douglas James-Taylor und Connor Parsons in der 60. und 90. Minute. Wenn sie das im R\u00fcckspiel nicht vermasseln, w\u00fcrde St. Joseph’s im dritten Jahr in Folge gegen einen irischen Verein ausscheiden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Diese Woche startete die Qualifikation f\u00fcr die europ\u00e4ischen Wettbewerbe, und f\u00fcr die irischen Teilnehmer war es eine Woche mit Licht und Schatten. 2:0 Fangen wir mal mit dem Schatten an: Shamrock Rovers waren in der ersten Runde der Champions League-Qualifikation eigentlich als Favoriten nach Malta gereist. Doch das Gastspiel beim maltesischen Meister Floriana FC lief … Licht und Schatten in der ersten Europapokalwoche<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-6654","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-europaeische-wettbewerbe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fussball-in-irland.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fussball-in-irland.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fussball-in-irland.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fussball-in-irland.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fussball-in-irland.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6654"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fussball-in-irland.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6657,"href":"https:\/\/fussball-in-irland.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6654\/revisions\/6657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fussball-in-irland.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fussball-in-irland.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fussball-in-irland.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}