Kevin O’Connor begleitet Sean Maguire nach Preston

Nachdem schon vor einigen Wochen bekannt wurde, dass Sean Maguire Ende Juli zu Preston North End wechselt, wurde heute offiziell bekannt gegeben, dass auch Cork Citys Linksverteidiger Kevin O’Connor den Verein in die gleiche Richtung verlässt. Wie Maguire wird auch O’Connor Ende Juli wechseln. Über die Ablösemodalitäten war bislang nichts zu erfahren.

Dylan Connolly wechselt von Bray Wanderers zu Dundalk

Im Winter war schon darüber spekuliert worden, ob Dundalk sich Dylan Connolly von den Bray Wanderers holt. Damals lagen die Forderungen von Bray aber offenbar zu hoch. Das hat sich nun wohl geändert, denn heute wurde bekannt gegeben, dass Connolly, wenn am Wochenende das Transferfenster öffnet, von Bray nach Dundalk wechselt. Als Ablöse stehen rund €40000 im Raum, eine für Transfers innerhalb der League of Ireland recht hohe Summe. Connolly soll einen Vertrag bis 2019 erhalten.

Zwei Siege und eine Niederlage in den Hinspielen der ersten Runde der EL-Qualifikation

Lange erwartet, geht es nun endlich wieder für die irischen Vereine in die europäischen Wettbewerbe. Cork City, Derry City und Shamrock Rovers mussten heute alle auswärts in der Europa League-Qualifikation ran, mit sehr unterschiedlichen Ergebnissen.

0:2

Cork City durfte in Estland den Anfang machen. Gegen Levadia Tallinn wurde Cork als leichter Favorit gehandelt, auch wenn Levadia das gesetzte Team in der Auslosung war. Levadia kam etwas schneller ins Spiel als Cork, aber im Verlauf der ersten Hälfte übernahm Cork mehr und mehr die Initiative. In der 42. Minute sah dann ein Spieler von Levadia für ein Foul an der Strafraumgrenze die gelb-rote Karte, so dass Levadia ab dann zu zehnt spielen musste. Der aus dem Foul resultierende Freistoß für Cork führte dann direkt zum 0:1 durch Garry Buckley.
Nach der Halbzeitpause hielt Levadia über weite Strecken gut mit und hatte eine große Chance zum Ausgleich, die aber an der Unterkante der Latte endete. In der Schlussphase konnte Steven Beattie dann das zweite Tor für Cork erzielen. Cork geht damit mit guten Voraussetzungen ins Rückspiel in der nächsten Woche.

6:1

Weniger gute Voraussetzungen fürs Rückspiel hat dagegen Derry City. Schon von vornherein war klar, dass der FC Midtjylland aus Dänemark ein ganz schweres Los für Derry war. Wie schwer, hat sich heute gezeigt, als Derry sehr deutlich mit 1:6 in Dänemark verlor. Damit sind die Aussichten aufs Weiterkommen wohl dahin, und es wird für Derry im Rückspiel nur noch darum gehen, sich mit einer ordentlichen Leistung zu verabschieden.

0:1

Shamrock Rovers mussten in Island bei UMF Stjarnan ran, eine Begegnung, bei der es meiner Meinung nach vorher schwer zu sagen war, wer der Favorit ist. Rovers haben die Sache ordentlich gemacht und haben die Partie durch ein Tor von Gary Shaw in der 38. Minute gewonnen. Damit ist die Ausgangsbasis fürs Rückspiel auch hier ordentlich.

Dundalk und Shamrock Rovers schießen sich für Europa warm

Ab nächstem Wochenende bringen die Partien der europäischen Wettbewerbe den Spielplan der Premier Division wieder durcheinander, somit fand an diesem Wochenende der letzte „normale“ Spieltag vor den internationalen Spielen statt. Da war es natürlich interessant zu sehen, in welcher Form die Mannschaften sind, die demnächst international ran müssen. Mit Derry City und Cork City trafen zwei Europa League-Qualifikationsteilnehmer direkt aufeinander. Nach zwischenzeitlicher Führung für Derry konnte Cork das Spiel noch in der ersten Hälfte in ein 2:1 drehen. Mitte der zweiten Hälfte musste Corks Spieler Jimmy Keohane nach gelb-rot vorzeitig vom Platz, Cork brachte die Führung aber über die Zeit und bleibt weiter ungeschlagen.
Dundalk und Shamrock Rovers trafen zu Hause jeweils 4 mal, offenbar schießen sich beide für die kommenden Partien warm. Interessant: Sowohl Dundalk als auch Shamrock Rovers erzielten alle Tore nach der Halbzeitpause.
Im Abstiegskampf konnte von den Teams auf den 5 letzten Plätzen nur St. Patrick’s Athletic punkten und damit den letzten Tabellenplatz verlassen. Die 5 Teams von Platz 8 bis 12 trennen derzeit nur 3 Punkte, es bleibt also ein spannender Abstiegskampf.

 Galway United 1:2 Bray Wanderers 
 Derry City 1:2 Cork City 
 Bohemians 2:0 Sligo Rovers 
 Shamrock Rovers 4:1 Drogheda United 
 Dundalk 4:0 Finn Harps 
 Limerick 2:2 St. Patrick’s Athletic 

UCD hat mit einem Heimsieg gegen Waterford den Abstand zur Spitze der First Division verkürzt und meldet sich damit wohl im Aufstiegsrennen zurück. Waterford hat aber noch 4 Punkte Vorsprung an der Spitze, auch weil Cobh Ramblers gepatzt und gegen Shelbourne verloren haben.

 Athlone Town 2:2 Longford Town 
 Cabinteely 0:1 Wexford 
 UCD 3:2 Waterford 
 Cobh Ramblers 0:1 Shelbourne 

Schweres Los für Derry City in der ersten Quali-Runde zur Europa League

Nach monatelangem Warten wissen die irischen Teilnehmer in den europäischen Wettbewerben nun endlich, wer ihre Gegner sind, denn heute wurden die ersten beiden Qualifikationsrunden ausgelost.

In der Champions League-Qualifikation steigt Dundalk wie in den Vorjahren in Runde 2 ein. Gegner ist diesmal Rosenborg aus Norwegen.
Dundalk FC – Rosenborg BK
Die letzte Begegnung Rosenborgs mit einem irischen Verein war vor drei Jahren in der zweiten Quali-Runde zur Europa League, als Rosenborg sich nur knapp gegen Sligo Rovers durchsetzen konnte. Ich denke, Dundalk gegen Rosenborg könnte spannend werden.

In der Europa League-Qualifikation müssen die drei irischen Vertreter schon in der ersten Runde ran, die Gegner sind dabei sehr unterschiedlich:
Levadia Tallinn – Cork City
FC Midtjylland – Derry City
UMF Stjarnan – Shamrock Rovers
Auf dem Papier den eindeutig schwersten Gegner erwischt hat Derry City. Der FC Midtjylland aus Dänemark ist sehr europapokalerfahren und stand in den letzten Jahren häufiger in der Gruppenphase. Sollte Derry sich da durchsetzen, wäre das schon fast eine Sensation. Shamrock Rovers hat es mit UMF Stjarnan aus Island zu tun, was schon machbarer aussieht. Cork City sollte gegen Levadia Tallinn Favorit sein, aber unterschätzen darf man die natürlich auch nicht.

Sollte Cork City weiterkommen, geht es in der zweiten Runde gegen den Sieger aus AEK Larnaka (Zypern) und Lincoln FC (Gibraltar). Shamrock Rovers bekäme es in der zweiten Runde mit Mlada Boleslav (Tschechien) zu tun, Derry City müsste gegen den Sieger aus Ferencvaros Budapest (Ungarn) und FK Jelgava (Lettland) ran.

Dundalk mit Kantersieg in Drogheda

Der erste Spieltag nach dem Mid-Season-Break sah unter Anderem das Louth-Derby zwischen Drogheda United und Dundalk (beide Städte befinden sich im County Louth). Das bessere Ende hatte dabei eindeutig Dundalk erwischt: Mit einem 6:0-Kantersieg gewann der amtierende Meister beim Aufsteiger. Drogheda musste dabei eine Stunde lang zu Zehnt spielen, da Thomas Byrne in der 31. Minute mit glatt Rot vom Platz gestellt wurde. Dundalk wusste das offenbar souverän zu nutzen, Drogheda rutscht durch die Niederlage in die Abstiegsränge.
Ebenfalls am Ende souverän gewann Spitzenreiter Cork City zu Hause mit 4:1 gegen Limerick. Sean Maguire erzielte dabei seine Saisontore 17 und 18 in der Liga, hat jetzt also schon genauso viele wie in der gesamten letzten Saison. Gut möglich, dass er bis zu seinem Abschied Ende Juli genug Tore erzielt hat, dass es auch in dieser Saison für die Torjägerkrone reicht.
Hinter Cork Und Dundalk gab es leichte Verschiebungen in der Tabelle: Derry City verlor bei Bray Wanderers mit 2:3 und musste sowohl Bray als auch Shamrock Rovers vorbeiziehen lassen.

Drogheda United 0:6 Dundalk
Cork City 4:1 Limerick
Bray Wanderers 3:2 Derry City
St. Patrick’s Athletic 1:3 Bohemians
Finn Harps 0:1 Shamrock Rovers
Sligo Rovers 1:1 Galway United

UCD hat im Aufstiegsrennen der First Division einen Rückschlag hinnehmen müssen: Zu Hause setzte es eine 1:2-Niederlage gegen Shelbourne, während Waterford 3:0 gegen Cabinteely gewann. Da auch Cobh Ramblers verloren, ist der Gewinner des Spieltags in der First Division damit Waterford.

UCD 1:2 Shelbourne
Waterford 3:0 Cabinteely
Wexford 2:2 Athlone Town
Longford Town 2:1 Cobh Ramblers

WM-Quali: Irland bleibt mit Unentschieden auf Platz 2 in der Gruppe

Es hätte ein wichtiger Sieg auf dem Weg zur WM-Qualifikation werden können, wenn Irland heute Österreich geschlagen hätte. Doch es kam etwas anders.
In der ersten Halbzeit lieferte Irland eine schwache Vorstellung ab und ging nach einer Ecke für Österreich mit 0:1 in Rückstand. In der zweiten Hälfte versuchte Österreich zunächst, den Deckel drauf zu machen, aber mit der Zeit und mit den Einwechslungen kam Irland besser ins Spiel. Trotzdem ließ der Ausgleich bis zur 85. Minute auf sich warten. Jonathan Walters erzielte diesen Ausgleich nach einem langen Ball in die Spitze, bei dem er sich gegen die österreichischen Verteidiger durchsetzen konnte und am Torhüter vorbei ins rechte untere Eck abschloss. Irland drückte dann in der verbleibenden Schlussphase noch auf den Siegtreffer, als der Ball dann nochmal im Tor landete, wurde der Treffer aber nicht gegeben. So blieb es beim insgesamt wohl gerechten 1:1.

Da auch die anderen beiden Partien Unentschieden ausgingen (Serbien – Wales 1:1, Moldawien – Georgien 2:2), bleibt in der Tabelle der Gruppe alles wie gehabt, Serbien führt weiterhin vor Irland:

Platz Land Tore Gegentore Punkte
1. dfs_fl_serbien Serbien 13 7 12
2. dfs_fl_irland Irland 8 4 12
3. dfs_fl_wales Wales 9 5 8
4. dfs_fl_oesterreich Österreich 9 8 8
5. dfs_fl_georgien Georgien 6 10 3
6. dfs_fl_moldawien Moldawien 4 15 2

Cabinteely verliert „Länderspiel“ gegen Neuseelands Nationalmannschaft

Neuseelands Nationalmannschaft ist zur Zeit in Vorbereitung auf den Confed-Cup zu einem Trainingslager in Irland. Im Rahmen dieser Vorbereitung werden natürlich auch ein paar Spiele ausgetragen. Nachdem kürzlich die nordirische Nationalmannschaft mit 1:0 gegen Neuseeland gewann, war Neuseelands heutiger Gegner ein paar Nummern kleiner: Das Team von Cabinteely aus der irischen First Division. Neuseeland gewann dieses Spiel mit 5:2 (Halbzeitstand 3:2). Der Halbzeitstand lässt erahnen, dass das Spiel weniger einseitig war, als der Endstand vermuten lässt. Zwei Tore gegen eine Nationalmannschaft zu erzielen, ist für einen irischen Zweitligisten schon ganz ordentlich, finde ich. Immerhin war Neuseeland schon WM-Teilnehmer.

Sean Maguire wechselt Ende Juli nach Preston

Die Gerüchte kursierten schon länger, seit heute ist es offiziell: Sean Maguire wechselt Ende Juli von Cork City zu Preston North End in die englische Championship und verstärkt dort das irische Kontingent, zu dem unter Anderem die im Winter aus Dundalk gekommenen Daryl Horgan und Andy Boyle gehören. Die Ablösesumme wurde nicht bekannt gegeben, Maguire soll aber eine festgeschriebene Ablöse von 150000€ im Vertrag gehabt haben.

Der Zeitpunkt des Wechsels, Ende Juli, bedeutet, dass Maguire noch für einige Spiele in der Liga und der Europa League-Qualifikation in Cork bleibt und hoffentlich noch ein paar weitere Tore schießt.

 

Cork geht mit 18 Punkten Vorsprung ins Mid-Season-Break

Am letzten Spieltag vor dem Mid-Season-Break empfing Titelverteidiger Dundalk den Spitzenreiter Cork City zum Topspiel. Angesichts des komfortablen Vorsprungs von Cork in der Tabelle war dies ein Spiel, das Dundalk eigentlich gewinnen musste, um für die zweite Saisonhälfte noch Hoffnungen zu haben, vorne angreifen zu können. Doch vom Start weg machte Cork klar, dass man nicht nach Dundalk gereist war, um Punkte abzugeben. Schon in der ersten Minute gab es die erste Torchance für die Gäste. In der Folge kam auch Dundalk ins Spiel, den Führungstreffer erzielte aber Sean Maguire für Cork nach knapp 20 Minuten. Danach übernahm Cork mehr und mehr die Regie in der Partie. In der zweiten Halbzeit gab es zwischendurch noch mal eine gute Phase von Dundalk, aber insgesamt hatte Cork mehr von der Partie, und zwei weitere Tore von Maguire besiegelten den 3:0 Endstand. Cork führt jetzt die Tabelle mit 18 Punkten Vorsprung vor Dundalk an, Maguire führt in der Torjägerliste mit inzwischen 16 Treffern.
Auf den Verfolgerplätzen hat sich Derry City mit einem Sieg gegen Galway United auf Platz 3 an Bray Wanderers vorbeigeschoben. Bray hat in einem torreichen Spiel in Limerick mit 3:5 verloren, nachdem es unter der Woche schon eine Niederlage in der vom 21. Spieltag vorverlegten Partie gegen Shamrock Rovers gab.
Auf den Abstiegsplätzen gehen Sligo Rovers, St.Patrick’s Athletic und Galway United in die Pause. Keines der Teams aus der unteren Tabellenhälfte hat an diesem Spieltag gewonnen.

Dundalk 0:3 Cork City
Limerick 5:3 Bray Wanderers
Bohemians 0:0 Drogheda United
Sligo Rovers 0:0 Finn Harps
Derry City 2:1 Galway United
Shamrock Rovers 1:1 St. Patrick’s Athletic
Vorgezogen vom 21. Spieltag:
Shamrock Rovers 2:0 Bray Wanderers

First Division-Tabellenführer Waterford hat am letzten Spieltag vor der Pause die Aufstiegsambitionen noch einmal mit einem 6:1-Sieg in Athlone unterstrichen. UCD hat in Cabinteely Punkte liegen gelassen, Cobh Ramblers bleiben aber mit einem 1:0 gegen Wexford weiter an Waterford dran.

Cabinteely 3:3 UCD
Athlone Town 1:6 Waterford
Shelbourne 0:0 Longford Town
Cobh Ramblers 1:0 Wexford